Eveil des Ames, R Steiner Science

Eveil des Ames, R Steiner ScienceVoici une nouvelle traduction des Drames Mystres de Rudolf Steiner. La premire, crite par Simonne Rihout Coroze, et qui parut en 1967 et en 1991 aux Editions Triades, nous a permis de connatre loeuvre. Jean Louis Gaerisburger fait un pas supplmentaire en entrant dans le rythme qui donne ossature et force au texte. Cest pourquoi nous nous permettons de vous conseiller une lecture voix haute des pages qui suivent. Dans loriginal, lexception de quelques

Encore quelques remarques sur les étamines (142)

– Le conte de l’arc et des couleurs

They play with the squirrels and frogs

il est possible d’accéder à l’imagination du mont sur lequel fut dressée la croix

- Courants cosmiques et formation de l’organisme humain

Ils furent publiés dans diverses revues

The children of the forest live deep in the roots of an old pine tree

– Plans ésotériques des médias électroniques

Par ses racines

Depuis que furent faites ces conférences et ces révélations sur les réalités spirituelles des peuples

la Petite Impératrice

Le jeune berger sait que la haut dans la montagne il trouvera les plantes pour le guérir