De onmogelijke terugkeer - Amelie Nothomb Gerard KoolschijnAmlie Nothomb heeft iets met Japan. Ze bracht er haar eerste levensjaren door, en ook later woonde en werkte ze er. Sinds ze in haar roman Met angst en beven uit 1999 verslag uitbracht over die laatste periode, heeft ze regelmatig over haar liefde voor het land geschreven. Maar, stelt ze daarbij vast, het lijkt erop dat de liefde onbeantwoord blijft. In De onmogelijke terugkeer doet Amlie Nothomb het relaas van een reis naar Japan in mei 2023, de
Als de heidense godenwereld van Homerus en Vergilius al dichters had geïnspireerd tot werk van eeuwige roem
Babi Jar heeft de dwingende vertelkracht van fictie
ziet hij de pijnlijke waarheden over zijn vrouw onder ogen
die ook haar doodskleed waren
beging Romand zijn fatale misdaden
Terwijl de veertienjarige Dong-ho tussen het almaar groter wordende aantal lichamen op zoek gaat naar zijn vriend Jeong-Dae
Dit boek is een collectieve autobiografie van onze tijd
but also reconnected with the emotional undercurrents he had hitherto tried to avoid
is a savage attack on the evils of mindless persecution and the terrifying power of false accusations
even startling power'
maar stijgen daar ver bovenuit door hun ironische
But this untamed wilderness soon becomes tainted by dark stirrings of sexual desire - and as the pressures of growing up drive an irrevocable rift between them